A
|
Westüüfelsches Platt |
Hochdeutsch |
|---|---|
|
Achte |
Acht |
|
aff |
ab |
|
affbröjen |
abbrennen |
|
affdrüügen |
abtrocknen |
|
affhoggen |
abhauen |
|
afflangen |
abholen |
|
affleisen |
ablösen |
|
affmaken |
Abmachen, Getreide ernten |
|
affschleeten |
abschließen |
|
affschleufen |
abschleppen |
|
afftehen |
abziehen |
|
Afftrett, Abee |
Toilette |
|
Äge |
Egge |
|
akedeeren, verakedeeren |
diskutieren |
|
äller |
älter |
|
Alle |
Alte |
|
anbeeden |
anbieten |
|
anbingen |
anbinden |
|
Anböteholt, Anmakeholt |
Kleine Holzscheite zum Feuer anmachen |
|
anböten |
anstecken, Feuer anzünden |
|
Anger (Watt denn anger?) |
Anders (Was denn sonst?) |
|
angerthalf |
anderthalb |
|
Anmakeholt, Anböteholt |
Kleine Holzscheite zum Feuer anmachen |
|
antehen |
anziehen |
|
Appele |
Äpfel |
|
Arne |
Ernte |
|
Arneläddere |
Ernteleiter, Leiter eines Leiternwagens |
|
atzelich |
verärgert, ärgerlich, ungehalten |
|
Austern |
Ostern |
|
äwwer |
aber |