Sie sind hier: Der Geschichtsverein Westuffeln » Mundart » Wörterbuch "Westüüfelsch - Hochdeutsch" » Wörterbuch

E

Westüüfelsches Platt

Hochdeutsch

eegen

eigen (Eigentum)

Eeke

Eiche

Eene

Eins

eenerlije

einerlei

Eere

Erde

Eesten

Ehrsten

eestens

erstens

eher

früher

eisen

gruseln

Ejer

Eier

Ejerpannkooken

Eierpfannkuchen

Ellern

Eltern oder Erlen (Baumart)

emme

ihm, ihr (Dativ)

Enge

Ende

en Esch kleppern

ein Ei aufschlagen

en Guul schüchtert

ein Pferd scheut

erre

ihr, ihre

Erwel

Erdbeere

Erwette

Erbsen

Esch

Ei

Essen

Ersen

Etten

Essen

Et Füür geit uut!

Das Feuer geht aus!

Et is olles so dunne!

Es ist alles so fest!

et lütt, et hett gelutt

es läutet, es hat geläutet

Et schicket!

Es reicht!

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

Einladung JHV 2025

Termine

22.05.2025: Wandertag mit der Kindertagesstätte Regenbogenhaus

25.05.2025: Exkursion nach Carlsdorf

03.06.2025: Begleitung des Seniorenkreises

Thema: Schule

16.08.2025: Weinfest

Turnhalle

Die Kirmes-Chronik